Ausführliche Übersetzungen für "blip"

blip

1. on microfilm

blip(auch: collimating point)
die Bildmarke{Femininum}
blip
die Suchmarkierung{Femininum}

2. Technik, on a screen

blip
das Leuchtzeichen{Neutrum}
You're a big blip on the radar, mate.
Du bist ein großes Leuchtzeichen auf dem Radar, Kumpel.
blip
der Leuchtzacken{Maskulinum}
blip
das Aufleuchten{Neutrum}

3. Luftfahrt

blip(auch: radar blip)
der Radarechozeichen{Maskulinum}
blip(auch: radar blip)
das Echozeichen{Neutrum}
blip(auch: radar blip)
die Radarechoanzeige{Femininum}
blip(auch: radar echo, radar blip)
die Echoanzeige{Femininum}
I have a blip on the motion sensor, captain.
Ich nehme eine Echoanzeige wahr. Könnte der Eindringling sein.
blip(auch: radar blip)
die Radarzielanzeige{Femininum}
blip(auch: radar blip)
die Zielanzeige{Femininum}

4. in a curve/development etc.

blip
der plötzlicher Ausschlag{Maskulinum}

5. Sonstige

blip
der Pieps{Maskulinum}
She was never more than a faint blip on my radar.
Sie war niemals mehr, als ein schwacher Pieps auf meinem Radar. Wir haben den Absichten des anderen
blip
das Piepen{Neutrum}
der Signalton{Maskulinum}

6. Volkswirtschaft

blip
der kurzfristiger Einbruch{Maskulinum}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.