Ausführliche Übersetzungen für "blowhard"

blowhard

1. Allgemein

blowhard(auch: gasbag, windbag, bloviator)
der Vielredner{Maskulinum}
blowhard(auch: gasbag, gossip, tattler, babbler)
der Schwätzer{Maskulinum}
blowhard(auch: gasbag, windbag, bloviator)
der Schwafler{Maskulinum}
blowhard(auch: gasbag, windbag, bloviator)
der Schwadroneur{Maskulinum}
blowhard(auch: gasbag, windbag, bloviator)
die Schwatzbase{Femininum}
blowhard(auch: gasbag, windbag, bloviator, driveler)
die Labertasche{Femininum}
blowhard(auch: gasbag, windbag, bloviator)
der Quasselfritze{Maskulinum}
die Quasselstrippe{Femininum}
blowhard(auch: gasbag, windbag, bloviator)
die Quasseltante{Femininum}

2. Umgangssprache

der Angeber{Maskulinum}
How does Tim Duggan, the biggest blowhard in the office, get promoted to vice president over me?
Wieso wird Tim Duggan, der größte Angeber im Büro, zum Vizepräsidenten befördert?
And you shouldn't have to sit there and listen to some blowhard talk about dentistry just to prove
Sie haben keinen Angeber nötig, nur um etwas zu beweisen.
blowhard
der Aufschneider{Maskulinum}
blowhard(auch: show-off)
der Prahlhans{Maskulinum}
Her father Lucius, the blowhard of all time, was so rich that he didn't care that I wasn't.
Ihr Vater Lucius, der größte Prahlhans aller Zeiten, war so reich, dass ihm egal war, dass ich es
On second thought, this blustering blowhard just crossed the line.
Wenn ich es mir recht überlege, ist dieser Prahlhans - gerade zu weit gegangen.
blowhard
der Prahler{Maskulinum}

Englische Synonyme für "blowhard"

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.