I stage dove those bouncers so you, my friend, can make a clean getaway.
Ich habe mich auf diese
Rausschmeißer gestürzt, damit du, mein Freund, einen sauberen Abgang machen
We had bouncers on the door throwing people in.
Unsere
Rausschmeißer mussten Leute reinschmeißen.
I see a back office. There's bouncers standing guard and apparently a lot of men with guns.
Hinten ist ein Büro, mit einem
Türsteher davor.
The bouncers were questioned and placed under surveillance for six months, but nothing.
Die
Türsteher wurden verhört und ein halbes Jahr überwacht, aber ohne Erfolg.