Ausführliche Übersetzungen für "cable"

cable

1. Elektronik

cable
das Kabel{Neutrum}
No big ones, doctor. We'll have to run some heavy-duty cable off the main power supply.
Wir müssen starke Kabel ans Hauptstromnetz anschließen.
There's cable lines in the kitchen, living room, bedroom... and a cable modem on the computer in
- Kabel liegt in der Küche, im Wohnzimmer, im Schlafzimmer und das Modem am Computer im Büro.

2. Nautik

cable
das Kabeltau{Neutrum}
cable
die Trosse{Femininum}

3. metal

cable
das Seil{Neutrum}
I need to know what kind of cable to use, the weight, the thickness, the load strength.
Welche Art Seil man benutzt, das Gewicht, die Stärke, die Ladekraft.
And you could see when the, erm... when the cable was up there, and it looked very, very slack.
Und man konnte sehen, dass... dass das Seil da oben war... und sehr schlaff aussah.

4. Verwaltung

cable
das Kabel{Neutrum}
I mean, we could recess the keyboard in the bottom cover and run the connector cable through the
Wir können die Tastatur unten versenken - und die Kabel durchführen.
I told the guy to run cable for computers, but I can't promise the damn thing is not already
Der Typ sollte Kabel für Computer verlegen, aber das ist vielleicht schon überholt. Hi.

to cable

to cable(auch: to telegraph)
We cable them in New York and tell them if we don't get our funds right away, we just all go to
Wir telegrafieren nach New York und erklären, ohne Geld landen wir im Gefängnis.
Of course not. But you could've answered my cable to say you were fine.
Du hättest mir telegrafieren können, dass es dir gut geht.
to cable
to cable
funken{transitives Verb}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.