Your Honour, I respectfully request a full day's continuance to go over this sh... stuff.
Ich beantrage eine
Vertagung auf morgen, um mir diese Sch... den Kram anzusehen.
I would like to help you, but I can't grant a continuance just because your case is weak.
Ich würde Ihnen gerne helfen, aber es wäre unvernünftig eine
Vertagung zu bewilligen.