Ausführliche Übersetzungen für "counterparts"
counterparts
counterparts(auch: opposite numbers)
Amtskollegen{Maskulin Plural}
The CIA reached out to their British counterparts and found whatever they could on Joe's
Die CIA hat über die britischen Amtskollegen alles, was über Joes Halbbruder zu finden war,
counterparts(auch: contacts, contact persons, persons in charge)
Ansprechpartner{Maskulin Plural}
Our counterparts in Antarctica are cooperating fully, and the body will be in our possession within
Unsere Ansprechpartner in der Antarktis sind kooperativ. Die Leiche ist in 12 Stunden da.
counterparts(auch: contacts, contact persons, reference persons)
Ansprechpartnerinnen{Maskulin Plural}
counterparts
Gegenstücke{Maskulin Plural}
My Salvo counterparts are mighty pissed about some periodistas going out with the terrorists.
Meine salvadorischen Gegenstücke sind echt angepisst wegen einigen bösen Periodistas die mit den
Noblemen in my part of the country don't enjoy the same lifestyle as our counterparts in Dorne.
Adelige in meinem Teil des Landes genießen nicht den gleichen Lebensstil wie unsere Gegenstücke in
counterparts
Pendanten{Maskulin Plural}
counterparts(auch: antagonists, opponents)
Gegenparts{Maskulin Plural}
themselves on the planets their counterparts evacuated.
Kolonisten von Cardassia und des Maquis richten sich dort neu ein, wo ihre Gegenparts evakuierten.
counterparts(auch: analogies)
Entsprechungen{Maskulin Plural}
counterparts
Schwesterorganisationen{Maskulin Plural}
counterparts(auch: duplicates)
Zweitschriften{Maskulin Plural}
counterparts(auch: duplicates)
zweite Ausfertigungen{Maskulin Plural}
counterparts(auch: duplicates, dupes)
Duplikate{Maskulin Plural}
counterparts(auch: duplicates)
Doppel{Maskulin Plural}