All our cases cannot be crowned with success. I'm extremely sorry gentlemen.
Nicht jeder unserer Fälle kann von Erfolg
gekrönt sein.
Within the passing of seven moons, if Kassim is not crowned caliph, he will lose his right forever.
Es dürfen sieben Monde vergehen. Wenn Kassim bis dahin nicht
gekrönt ist, kann er nie mehr Kalif
...and crowned his achievement with the magnificence that is the Hawa Mahal.
...und
krönte sein Werk mit der Herrlichkeit des Hawa Mahal.