Ausführliche Übersetzungen für "curfew"

curfew

1. Allgemein

curfew
die Abendglocke{Femininum}
curfew(auch: closing time)
die Sperrstunde{Femininum}
All inter-zone workers with day passes are reminded that curfew begins at midnight.
Für Zonenarbeiter mit Tagespässen beginnt die Sperrstunde um Mitternacht.
As some of you know, the board has voted to move curfew to sundown and to increase security
Einige von Ihnen wissen bereits, dass wir die Sperrstunde vorverlegt und die Patrouillen verstärkt

2. Politik

curfew
die Ausgangssperre{Femininum}
All factions have been instructed to maintain a strict curfew until further notice.
Alle Fraktionen müssen eine strikte Ausgangssperre einhalten.
This curfew will be effective immediately and will be enforced by the military.
Diese Ausgangssperre wird vom Militär durchgesetzt und aufrechterhalten.

3. Militär

curfew(auch: tattoo, last post, taps)
der Zapfenstreich{Maskulinum}
Now Serena is an adult, and she's not missing her curfew and she's not in high school.
Jetzt, ist Serena erwachsen und sie verpasst ihren Zapfenstreich nicht und sie ist nicht auf der
He knows there's a curfew at 0200 hours.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.