It's quite a modest affair, but a dance isn't a dance without music, - is it?
Es ist lediglich eine bescheidene Bitte, aber ein 
Tanz wäre kein 
Tanz ohne Musik, nicht wahr?
 
 
You know, it is said, that in the lands on the far side of Hell, they dance a dance of three
In den Ländern auf der anderenSeite der Hölle tanzt man einen 
Tanz mit drei Partnern.
 
 
 
Frank was on the front desk, I was sweeping up after the dance and one of the maids was still
- Frank saß vorn an der Rezeption, ich räumte nach der 
Tanzveranstaltung auf und dann war noch ein
 
 
Magnesium powder from the fireworks For the big swing dance on base.
- Magnesium-Pulver aus den Knallern... für die große Swing- 
Tanzveranstaltung auf der Basis.