I ended up with a 1.4 for the quarter and the freshman dean said there was no point in coming back.
Meine Noten waren so schlecht, dass der
Dekan meinte, ich solle zu Hause bleiben.
[all] Yeah. The dean is taking careful steps to make sure this is dealt with.
Der
Dekan wird das Ganze mit Bedacht angehen.