Ausführliche Übersetzungen für "dearly"

dearly

1. Allgemein

A man dearly missed.
Ein Mann, der von ganzem Herzen vermisst wird.

2. used to emphasize a feeling

dearly
sehr{Adverb}
We've got a mounting crisis in this country. We've got a deejay that the men dearly love.
Wir haben hier eine Krise und einen sehr beliebten DJ.
I would dearly love to keep it as a souvenir, to remind me of such a very clever French gentleman.
Ich würde es furchtbar gern als Souvenir behalten, das mich an einen sehr klugen französischen

3. Finanzen

I could prove I had gainful employment. Look, Susan, I paid dearly for our little afternoon of
Schau Susan, ich habe teuer für unsere kleine Glückseligkeit an dem Nachmittag bezahlt.
"We know that these few final hours have been dearly purchased, yet our concentration has not
"Wir wissen, dass diese letzten Stunden teuer erkauft wurden, doch unsere Konzentration hat nicht

4. with much loss

dearly
teuer{Adverb}
That trust almost cost SG-1 dearly when he rejoined the ranks of Apophis.
Dieses Vertrauen hätte SG-1 fast teuer bezahlt, als er sich Apophis anschloss.
She's successful because she's so hard on herself, but she pays dearly for it.
Sie ist so erfolgreich, weil sie zu sich selbst so streng ist, aber sie zahlt teuer dafür.

Englische Synonyme für "dearly"

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.