"drink" auf Deutsch

"drink" Deutsch Übersetzung

Ausführliche Übersetzungen für "drink"

drink

1. Gastronomie

drink
das Getränk{Neutrum}
Then one night at a spring-break party in Miami someone slipped a roofie in my drink and raped me.
Eines Nachts bei einer Spring-Break-Party in Miami... hat mir jemand eine Droge in mein Getränk
Take this down to the cafeteria and get yourself something to drink from the machine.
Geh damit in die Cafeteria und hol dir ein Getränk aus dem Automaten.
drink
der Trank{Maskulinum}
Here, the heavenly ministers gather to celebrate their longevity and drink the elixir of
Hier kommen die unsterblichen des Himmels zusammen, feiern ihre Langlebigkeit und trinken den Trank
You know if she took anything else? Did she drink anything?
drink
der Trunk{Maskulinum}
They say it quenches every thirst in those who drink it... even that thirst which is never
Und auch den Durst, den niemand jemals zugibt. Man nennt sie den Trunk des Vergessens.
I'll have her make a daily drink that'll be fresher, safer and more vitamin-rich than any pills.
Sie soll täglich einen Trunk machen, das ist frischer, sicherer und vitaminreicher als alle Pillen.

2. Sonstige

drink
der Umtrunk{Maskulinum}
I am having a drink with colleagues shortly.
Ich habe gleich einen Umtrunk mit Kollegen.
One more drink before the war?

drink!

drink!
- Sit down, do. - I'd rather stand. Sit down and have a drink!
Imagine the Alps are in Belgium and drink!
Denk dir die Alpen in Belgien und trink!

to drink

1. to

anstoßen{intransitives Verb}
Of sorts- a little get-together where the widows can drink to the dear departed.
Ein kleines Treffen, bei dem die Witwen anstoßen können.
General Katkov would like to know if you'll join him... to drink to the surrender of Germany.
Der General lässt fragen... ob Sie mit ihm auf die Kapitulation der Deutschen anstoßen wollen.

2. stj.

to drink
saufen{intransitives Verb}
What do you care about new friends if all they're looking for is a place to... drink or to get
Was interessieren Dich neue Freunde, wenn alles, wonach sie suchen, ein Ort zum saufen oder high
You want to drink yourself stupid, you want to lay down with spic bangers, knock yourself out.
Wenn du... dich dumm saufen willst... wenn du mit spanischen Gangstern ins Bett springen willst,

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.