This, uh, techno-crap, as you so eloquently put it, is Captain Hunter's memories.
Dieser Technikkram, wie Sie es so
eloquent ausdrücken, enthält Captain Hunters Erinnerungen.
"Life will find a way", as you once so eloquently put it.
Das Leben findet einen Weg,... wie Sie einmal so
eloquent gesagt haben.