You spend the first half of life on the front side, the pretty side of the embroidery.
Die
erste Hälfte des Lebens verbringt man da, auf der schönen Seite.
Because the first half hour of a morning show is a damn fine news broadcast.
Die
erste Hälfte der Sendung ist eine tolle Nachrichtensendung.