If wedding invitations were left up to men we'd just drive around sticking fliers in windshields.
Kümmerten sich die Männer um die Hochzeitseinladungen... würden wir sie als
Flugblätter an
I've got to leave these fliers in der Wienerschnitzels and finer girdle shops all over town.
Ich muss diese
Flugblätter noch im Wienerschnitzel... und in den besseren Hüfthalter- Geschäften
We need to get these fliers out now since we can't be sure anyone's Internet access will work.
Wir müssen die
Handzettel jetzt verteilen, weil wir nicht wissen, ob die Leute noch Internet haben.
I also hand out fliers for Jesse because I support the arts and I'm a really good friend.
Ich verteile auch
Handzettel für Jesse, weil ich Künstler unterstütze und er mein guter Freund ist.
Couple weeks ago, Lisa was handing out fliers... promo fliers for the gym.
Vor ein paar Wochen hat Lisa
Flyer verteilt, Promo-Flyer fürs Gym.
I passed out a bunch of these fliers all over town, so I'm drumming us up a little business.
Ich habe eine Menge
Flyer in der Stadt verteilt und hole uns so Kundschaft ins Haus.