Either the murderer was an extremely good shot or else a rather poor one.
Entweder war der Mörder ein ausgesprochen
guter Schütze oder ein schlechter.
And if things got dire, he could demonstrate what a good shot he is.
Und sollten schreckliche Dinge geschehen, kann er sich als
guter Schütze beweisen.