"he has been getting nowhere" auf Deutsch He has been getting nowhere. Er tritt auf der Stelle. Ausführliche Übersetzungen für "he has been getting nowhere" He has been getting nowhere. He has been getting nowhere.(auch: He has been treading water.) Er tritt auf der Stelle.