Well, this guy's the real hypochondriac of the family. He's, you know...
Er ist der echte 
Hypochonder in der Familie.
 
 
Are you sure your husband was a hypochondriac before he married you?
Sind Sie sicher, dass lhr Mann ein 
Hypochonder war, bevor er Sie heiratete?
 
 
 
That young man isn't a hypochondriac anymore 'cause there's nothing left of him to be
Von dem Mann ist nichts mehr übrig, weshalb er 
hypochondrisch sein könnte.