I found his claims to have inadvertently passed the information on to Aurelius quite interesting.
Ich finde seine Angabe, die Informationen
unabsichtlich an Aurelius übergeben zu haben, ziemlich
He says the backpack was inadvertently destroyed.
Der Staatsanwalt sagt, der Rucksack wäre
unabsichtlich zerstört worden.
It appears that we have inadvertently captured a group of notorious criminals.
Es scheint, als hätten wir
ungewollt ein Gruppe notorischer Krimineller gefunden.
Yeah, I just want to put it out there in case I inadvertently squirt any pheromones in your
Ja, ich wollt's nur sagen, für den Fall, dass ich
ungewollt Pheromone in deine Richtung versprühe.
Ensign Kim may have inadvertently undergone the process of matter conversion.
Fähnrich Kim geriet vielleicht
unbeabsichtigterweise in einen Materie-Umwandlungsprozess.
Now, in attempting to do so, I may have inadvertently watched you purchase me a Summertime Squash
Und daher habe ich
unbeabsichtigterweise gesehen... wie Sie mir einen Kürbis-Kleie-Muffin gekauft
You announced that you may or may not have inadvertently murdered someone.
Du sagtest, dass du vielleicht -
ohne Absicht - jemanden ermordet hast.