This planet is impaled on a roasting spit, slowly but inexorably being seared and blistered by the
Unser Planet dreht sich auf einem Bratspieß, er wird langsam aber
unausweichlich von
means leading inexorably to her end.
unausweichlich zu ihrem Ende führen.
His thirst to know this woman more did inexorably provoke him to call her.
Diese Neugierde trieb ihn
unaufhaltsam dazu, sie anzurufen.
Is my destiny to be not but a ceaseless traveler, inexorably slouching my way through this mortal
Ist es mein Schicksal, nichts zu sein... als ein ruheloser Wanderer... der sich
unaufhaltsam durch