Ausführliche Übersetzungen für "infiltrated"

infiltrated

infiltrated(auch: leaked)
infiltrated(auch: seeped)
This'll be just like the time you infiltrated Calico's Arctic hover-base!
Wie damals, aIs du in CaIicos arktische Basis eingedrungen bist!
I've infiltrated her flock, and now I'm about to eat her delicious baby lamb.
Ich bin in ihre Herde eingedrungen und habe vor ihr köstliches Baby-Lamm zu verspeisen.
infiltrated(auch: intruded, invaded)
infiltrated(auch: trafficked, smuggled)
infiltrated(auch: infiltrates)
They'd infiltrated the highest levels of governments and the inner sanctums of intelligence
Sie hatten Regierungen infiltriert und die innerste Sphäre der Geheimdienste.
They must be strongly infiltrated into society before the android existence is revealed.
Sie müssen erst infiltriert werden, ehe wir sagen, dass es Androiden sind.
infiltrated
He infiltrated Hezbollah in Beirut in the '80s, won himself some nice medals.
ln den 80ern infiltrierte er die Hisbollah in Beirut.
Last week, a violent criminal infiltrated this brownstone while I wasn't here.
Letzte Woche infiltrierte ein Attentäter dieses Sandsteinhaus während ich nicht hier war.
infiltrated(auch: undermined, subverted)
If these reports are true, half the major cities in the world might have been infiltrated by this
We believe a small group of terrorists have infiltrated law enforcement in DC.
infiltrated(auch: planted)
Merely for the sake of argument, let's say you are, and Archer has infiltrated these guys...
Tun wir um des Streits willen so, als wäre es so, und Archer sich eingeschleust hat...
You see, some think that, that's the way that the Cylons infiltrated Caprica.
Einige glauben, dass sich die Zylonen so nach Caprica eingeschleust haben.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.