My ladies-in-waiting are all excellent women, but they have no love for a Spanish queen.
Meine
Hofdamen sind allesamt vortreffliche Frauen. Aber sie empfinden keine Liebe zu einer
And ladies-in-waiting should not be dining, at the queen's table.
Und
Hofdamen sollten nicht am Tisch der Königin essen.