I can't trace it, but the call originated from a landline downtown.
Ich kann es nicht zurück verfolgen, aber der Anruf kam vom
Festnetz in Downtown.
I mean, the only person who ever called my landline was my grandma.
Ich meine, der einzige Mensch, der auf meinem
Festnetz angerufen hat, war meine Grandma.
Shaw's call originated from a landline somewhere inside that asylum.
Shaws Anruf kam von einem
Festnetzanschluss irgendwo in dieser psychiatrischen Anstalt.
In this day and age a landline is like an appendix or a vestigial tail.
Heutzutage ist ein
Festnetzanschluss wie der Blinddarm oder ein verkümmerter Schwanz.
This landline has really brought us together in a great way.
Dieses
Festnetz hat uns wirklich in einer genialen Art und Weise zusammengebracht.
Nobody ever calls the landline except my parents.
Niemand außer meinen Eltern ruft je auf
Festnetz an.
The call's originating from a landline in Warren's apartment.
Der Anruf kommt von einer
Festnetzleitung aus Warrens Apartment.
- The landline is for FBI use only.
Die
Festnetzleitung darf nur vom FBI genutzt werden.