To stay with his love is agonizing Because it means to give up all the unknown lovers Yet to come.
Bei seiner Liebsten zu bleiben, ist qualvoll... weil es bedeutet, auf alle zukünftigen
Geliebten zu
Miss, I know that Anubis used to bark under your window when your lovers wished to see you.
Ich weiß, dass Anubis immer unter lhrem Fenster bellte... wenn lhre
Geliebten Sie sehen wollten.
Whether it's Pierre or not, this flat has seen plenty of lovers already.
Diese Wohnung hat schon mehr als genug
Geliebte gesehen.
If only you'd kept away, we might have met again in a few years and become lovers once more.
In possession of one indifferent husband... Hm... three lovers and five small and irritating dogs.
Im Besitz eines gleichgültigen Ehemannes, dreier
Liebhaber und fünf kleiner und lästiger Hunde.
You forgot the lover's lover, which would make it technically, I think, a lovers quadrangle.
Du hast den
Liebhaber des Liebhabers vergessen, was es genau genommen, denke ich, zu einem