Ausführliche Übersetzungen für "machinery"

machinery

1. Im übertragenen Sinne

machinery(auch: apparatus, device, instrument, gadget)
der Apparat{Maskulinum}
machinery
die Maschinerie{Femininum}
I want to get the machinery started on this report right away. - I'll be back in a moment.
Ich setze meine Maschinerie in Bewegung.
Lyle's maniacal machinery was moving ever closer to Ape Mountain.
Lyles wahnsinnige Maschinerie rückte dem Affenberg immer näher.
machinery(auch: wheelwork)
das Räderwerk{Neutrum}

2. Sonstige

machinery(auch: apparatus)
der Apparat{Maskulinum}
Maschinen{Maskulin Plural}
He's already got a team working overtime installing some pretty sophisticated machinery down there.
Sein Team macht Überstunden und installiert irgendwelche hoch entwickelten Maschinen da drin.
As a matter of course, faulty machinery will be returned to USR for diagnostics, then
Schadhafte Maschinen werden selbstverständlich... zur Begutachtung an USR zurückgeführt und dann

3. Volkswirtschaft, machines collectively

machinery
Maschinen{Maskulin Plural}
If I find there's any irregularities we'll shut down all your machinery as hazardous for 60 days.
Falls da Unregelmäßigkeiten sind... schalten wir Ihre Maschinen 60 Tage lang ab.
We will erase history from the time... that machinery and weapons threatened more than they
Wir löschen die Geschichte seit der Zeit, als Maschinen und Waffen uns mehr bedrohten als

4. Technik, of a device

machinery
die Maschinerie{Femininum}
She endorsed him with her very genes, and then allowed him to keep her machinery grinding on.
Sie unterstützte ihn mit ihren besonderen Genen und dann erlaubte sie ihm, ihre Maschinerie in Gang
But I see now that if you can't be man enough with your own parts, no amount of machinery will
Aber ich sehe jetzt, dass keine Maschinerie helfen wird, wenn du nicht Manns genug mit deinen
machinery
das Getriebe{Neutrum}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.