You can access the dip switches underneath it to open the case and manually stop the trigger.
Dann erreichst Du die Dip-Schalter darunter, um das Gehäuse zu öffnen und den Auslöser
von Hand zu
Sweigart's e-mails, which I still have to manually cut and paste.
Sweigarts eMails, welche ich noch
von Hand ausschneiden und einfügen muss.
The weapons are also on line but the targeting scanners have to be manually calibrated.
Die Zielerfassungsscanner müssen
manuell kalibriert werden.
Site-to-site transport interlocks have been manually deactivated.
Ort-zu-Ort-Transport-Relais wurden
manuell deaktiviert.