Except that nothing in his medical history remotely indicates amyloidosis.
Außer, dass nichts in seiner 
Krankengeschichte nur annähernd auf Amyloidose hindeutet.
 
 
I have sent your medical history to the doctor you will be seeing in Switzerland.
Ich habe Ihre 
Krankengeschichte weggeschickt an Ihren behandelnden Arzt in der Schweiz.