It's highly inappropriate for you to be discussing the state of our business, in the midst of this
Äußerst taktlos über Geschäfts- interna zu diskutieren,
inmitten dieser bedauerlichen Tragödie.
That's by design-- a lingering dinner, especially in the midst of a case, is an indulgence.
Das wird durch die Art ein langwieriges Abendessen, was besonders
inmitten eines Falls Luxus ist.
There is an at-large terrorist cell in our midst bearing biological weapons.
Es gibt eine flüchtige Terroristenzelle
mitten unter uns, die eine biologische Waffe mit sich
Sensors show she is in the midst of a group of Mintakans.
Laut Sensoren befindet sie sich
mitten unter Mintakanern.