"mismatch" auf Deutsch mismatch Fehlanpassung Fehlzuordnung seitliche Verschiebung Versatz Fluchtungsfehler Fehljustierung to mismatch falsch zuordnen falsch anpassen nicht übereinstimmen schlecht zusammenpassen Ausführliche Übersetzungen für "mismatch" mismatch 1. Allgemein mismatch die Fehlanpassung{Femininum} We'd talk about the mismatch of social mores in capitalist culture, the lack of legitimate Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Sprachen über die Fehlanpassung sozialer Sitten in der kapitalistischen Kultur, Mangel an mismatch die Fehlzuordnung{Femininum} mismatch(auch: offset, misalignment, lag) die seitliche Verschiebung{Femininum} mismatch(auch: offset, misalignment, skew, skew position) der Versatz{Maskulinum} mismatch(auch: offset, misalignment, lag) der Fluchtungsfehler{Maskulinum} 2. Technik mismatch(auch: offset) der Versatz{Maskulinum} mismatch(auch: offset) die Fehljustierung{Femininum} mismatch(auch: offset) die Fehlanpassung{Femininum} to mismatch to mismatch falsch zuordnen to mismatch falsch anpassen to mismatch nicht übereinstimmen{intransitives Verb} to mismatch schlecht zusammenpassen{intransitives Verb}