Ausführliche Übersetzungen für "olive branch"

olive branch

1. Allgemein

olive branch
der Olivenzweig{Maskulinum}
The olive branch hasn't worked around here since Noah ran the ark into a mountain.
Seit Noahs Zeiten hat der Olivenzweig hier seine Wirkung verfehlt.
An olive branch won't be enough to wash all this blood.
Ein Olivenzweig reicht nicht, um Ithaka von dem Blut reinzuwaschen.

2. Im übertragenen Sinne

olive branch
das Versöhnungsangebot{Neutrum}
Things been quiet between us for a minute, so this ain't no olive branch or nothin' like that.
Im Moment ist es ruhig zwischen uns, das soll kein Versöhnungsangebot oder so was sein.
olive branch
das Friedensangebot{Neutrum}
I don't think an olive branch is the worst thing in the world to offer.
Ich glaube nicht, dass ein Friedensangebot das Schlimmste ist, das wir machen können.
Bill offered you an olive branch tonight.
Bill hat dir heute Nacht ein Friedensangebot unterbreitet.

Englische Synonyme für "olive branch"

olive branch {n}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.