"headquarters in Paris. "Not seen three weeks this date. Thought to be on leave or reassigned."
Wurde seit drei Wochen nicht gesehen, vermutlich
auf Urlaub oder versetzt."
Anyway, he's been in London on leave and now he's bringing her here to meet me.
Jedenfalls war er
auf Urlaub in London und will sie mir jetzt hier vorstellen.
A spokesman says that the officer in question will be placed on leave pending the outcome of the
Ein Polizeisprecher meinte, dass der fragliche Beamte bis zur Anhörung vom Dienst
beurlaubt ist.
We'll ask the penitentiary, whether you're on leave or not.
Wir fragen im Gefängnis nach, ob du
beurlaubt bist.