The boy seems to suffer... under the pursuit because of his sexual undecidedness... or rather his
Der Junge scheint unter der Verfolgung wegen seiner sexuellen Unentschlossenheit
beziehungsweise
"So these games were often repeated, as... "the impression... or rather the emotion attracted me.
Von da an wiederholte sich dieses Spiel immer wieder, denn der Eindruck oder
besser gesagt das