It has been suggested that I panicked on the bridge and jettisoned the ion pod prematurely.
Es wurde mir unterstellt, ich sei auf der Brücke
in Panik geraten und hätte die Kapsel verfrüht
You got scared, panicked and an officer ended up on the floor.
Sie sind
in Panik geraten und schließlich durchgedreht.
- Well, yeah, but maybe it didn't have enough time and panicked and took off.
Aber vielleicht hatte es nicht genug Zeit,
geriet in Panik und verschwand.
The West panicked and created an organisation to combat the threat.
Der Westen
geriet in Panik und gründete eine Organisation, um die Bedrohung abzuwehren.
Max, I just hung up from a very panicked phone call, and you'll never believe what happened.
Max, ich habe eben ein Telefonat beendet, dass mich sehr
in Panik versetzt hat und du wirst nie
panicked for nothing.
verrückte Biolehrerin, die für nichts alle
in Panik versetzt hat.
Good, 'cause my board is panicked enough as it is.
Gut, weil bei meinem Vorstand schon mehr
Panik ausgelöst wurde als notwendig.