"presumptuous" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "presumptuous"

Are they gonna think that it's presumptuous of me, putting an initiative on the table?

Werden sie es als anmaßend erachten, wenn ich eine Initiative aufwerfe?

So please don't think me presumptuous when I hope that you might find me as... Adequate recompense.

Denke bitte nicht, dass ich anmaßend bin, wenn ich hoffe, dass du mich als... adäquaten Ersatz

dreist{Adjektiv}

Your questions about my negotiating tactics were quite presumptuous coming from one so young.

Ihre Fragen über meine Verhandlungstaktik waren recht dreist für eine so junge Frau.

Are you presumptuous to believe her only when she says what you want to hear?

Bist du so dreist ihr nur zu glauben, wenn sie sagt, was du hören willst?

presumptuous {s}