Don't even ask me what that one was on the Richter scale because I just don't care anymore.
Ich will nicht wissen, wie viel das auf der
Richterskala war. Mir ist's egal.
Okay, so maybe it was a 9.9 on the Richter scale of favors, Davis but that doesn't change our
Gut. Vielleicht ist das hier eine 9,9 auf der
Richterskala der Gefallen, aber - das ändert nichts