"roof beams" auf Deutsch roof beams Dachbalken Dachstuhl Dachgerüst Dachgebälk Ausführliche Übersetzungen für "roof beams" roof beams 1. Allgemein roof beams Dachbalken{Maskulin Plural} But the main problem is the roof beams inside. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Aber die Dachbalken im Haus sind am schlimmsten dran. - Viel zu schwach. The roof beams need changing. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Die Dachbalken müssen erneuert werden. 2. Bauwesen roof beams(auch: roof truss, roof timbers, roof framework, roof woodwork) der Dachstuhl{Maskulinum} roof beams(auch: roof truss, roof timbers, roof framework, roof woodwork) das Dachgerüst{Neutrum} roof beams(auch: roof truss, roof timbers, roof framework, roof woodwork) das Dachgebälk{Neutrum}