Their sexuality is as little of.. my concern as my sexuality is of their concern.
Ihre 
Sexualität ist genauso wenig meine Angelegenheit, wie die meinige ihre ist.
 
 
These opposite poles of human sexuality are traditionally held to be heterosexuality and
Die Gegenpole der menschlichen 
Sexualität werden traditionell Heterosexualität und Homosexualität