"shipshape" auf Deutsch shipshape in bester Ordnung Ausführliche Übersetzungen für "shipshape" shipshape shipshape(auch: in apple-pie order) in bester Ordnung I expect everything to be shipshape on my return.   Quelle: opensubtitles.org  Korpus: OPUS  Satzpaar melden - Mhm. Ich erwarte, dass alles in bester Ordnung ist bei meiner Rückkehr. Englische Synonyme für "shipshape" shipshape {s} trim well-kept