Ordinarily, they tell people to sit down at a time like this.
Normalerweise sagen sie den Leuten in so einem Moment, dass sie
sich setzen sollen.
You want to sit down and have a drink?
Möchten Sie
sich setzen und etwas trinken?
The discovery of something that's so shocking, you'll want to sit down and prepare yourself for the
Die Entdeckung ist so erschreckend, Sie sollten
sich hinsetzen und sich auf die Wahrheit
All right, but you just have to go sit down because you can't be near the cockpit door when it's
In Ordnung, aber Sie werden
sich hinsetzen müssen, denn Sie dürfen nicht in der Nähe der Cockpittür
He'd appreciate it if you would sit down and take it easy for a few ticks.
Er würde es sehr schätzen, wenn Sie für einen Moment
Platz nehmen würden.
I've been warned if I let you sit down at this table I might regret it.
Ich wurde gewarnt, ich würde es bereuen, wenn ich Sie
Platz nehmen lasse.