Ausführliche Übersetzungen für "sit up"

Sit up!

Sit up!

sit-up

sit-up
das Situp{Neutrum}
sit-up
die Rumpfbeuge{Femininum}
sit-up
der Aufrichter{Maskulinum}

to sit up

1. and take notice

to sit up
to sit up(auch: to listen attentively)
aufhorchen{intransitives Verb}
This should make people sit up now that the newspapers are in the know.
Das wird die Leute aufhorchen lassen, jetzt, da die Zeitungen davon wissen.
I suppose it would make people sit up and take notice.

2. Sonstige

to sit up
She has the plan, Harold, but she needs you to sit up and pay attention.
Sie hat einen Plan, Harold, aber sie benötigt, dass Sie sich aufsetzen und aufpassen.
I was hoping shed sit up and argue with me.
Ich hoffte, sie würde sich aufsetzen und mit mir streiten.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.