Sometimes your lack of social skills astonishes me.
Dein Unwissen über
soziale Kompetenz erstaunt mich manchmal.
He's very good with numbers. I think his social skills have held him back.
Er kann gut mit Zahlen umgehen, aber seine
Sozialkompetenz steht ihm im Weg.
Abed, your social skills aren't exactly streets ahead.
Abed, deine
Sozialkompetenz ist nicht gerade "Richtig töfte".