She'll have to come back some other time for the interview. Today is too inconvenient.
Für ihr Interview muss sie
ein anderes Mal wiederkommen.
We'll celebrate together some other time when Jenny's back home.
Wir werden
ein anderes Mal zusammen feiern, wenn Jenny wieder nach Hause kommt.
Well, I think maybe we could make it some other time when he ain't around.
Vielleicht können wir es auf
ein andermal verschieben, wenn er nicht da ist.
- It... Tell me your fascinating story some other time if I may.
Madam, bitte, ich werde Eure faszinierende Geschichte
ein andermal anhören, wenn ich darf.
I dunno, some other time maybe, we're just gonna settle in real smooth, ya know.
Lieber nicht, Paul. Ein
andermal vielleicht. Wir müssen uns erst mal in Ruhe einrichten.
Oh, go shopping some other time and come play with us.
Geh ein
andermal einkaufen und komm mit uns feiern.