Could you just make up a sonnet or something, a dirty limerick?
Könnten Sie ein
Sonett dichten oder einen schmutzigen Limerick?
In that package will be a sonnet giving clue to our rendezvous point.
In diesem Päckchen wird ein
Sonett sein, das Hinweise zu unserem Rendezvouspunkt enthält.