"the coast is going to be clear tonight" auf Deutsch The coast is going to be clear tonight. Bei mir ist heute abend sturmfreie Bude. Ausführliche Übersetzungen für "the coast is going to be clear tonight" The coast is going to be clear tonight. The coast is going to be clear tonight.(auch: It's open house at my place tonight.) Bei mir ist heute abend sturmfreie Bude.