They are ashamed that instead of their lives only their topknots have been taken from them.
Sie schämen sich dafür, dass ihnen anstelle ihres Lebens nur ihre
Haarknoten genommen wurden.
Without their topknots your three warriors fear treading outside, where people could see them.
Ohne ihre
Haarknoten fürchten sich Eure drei Krieger, auch nur einen Fuß dorthin zu setzen, wo man