Unfortunately, we can"t actually give tours of the ship.
Leider führen wir auf unserem Schiff keine
Besichtigungen durch.
You leak anything to anybody you'll be leading guided tours at Mount Rushmore by the weekend.
Wenn Sie jemandem etwas verraten, werden Sie
Führungen am Mount Rushmore machen.
I'm sure you have wonderful cubicles and great carpeting, but I've done those tours before.
Ich bin sicher, Sie haben herrliche Büros, aber ich kenne diese
Führungen zur Genüge.
You know, he's a rich musician, tours a lot, no strings.
Er ist ein reicher Musiker,
reist viel, keine Bedingungen.