Sir Thomas, I notice you allow yourself none of the trappings of your office.
Sir Thomas, ich sehe, Ihr erlaubt Euch keine der
Insignien in Eurem Büro.
Not a marble statue or the trappings of the court.
Keine Marmorstatue... ..oder die
Insignien des Gerichts.