He's gotta move across this speeding treadmill and leap out to that hanging rope.
Er muss das
Laufband überqueren und auf das Seil springen.
You want to make sure you're using that treadmill to propel yourself to the hanging rope.
Man muss das
Laufband so nutzen, dass es einen auf das Seil katapultiert.