it gives me pleasure to be your cicerone... on our adventurous little voyage into Fashionland.
Ich bin Ihre Führerin auf unserer abenteuerlichen
Reise ins Modeland.
He's made the voyage twice. If anybody understands the dangers, he does, and he believes it can be
Wenn jemand weiß, wie gefährlich die
Reise ist, dann er.
You know, starting a sea voyage from landlocked Colorado may not have been the best idea.
Du weißt, eine
Seereise vom landumschlossenen Colorado war vielleicht nicht die beste Idee.
Must be some advantage to a sea voyage otherwise I would have joined the Avro air race.
Eine
Seereise bietet durchaus Vorzüge, andernfalls hätte ich am britischen Wettflug teilgenommen.