"angehaeuft" auf Englisch
Ausführliche Übersetzungen für "angehaeuft"
angehäuft
angehäuft(auch: kumuliert, häufte an, sich angehäuft, sich kumuliert)
Montana sagt, Sie könnten mir Probleme abnehmen, die sich jüngst angehäuft haben. - Hängt von Menge
Montana tells me you can relieve me of some recently accumulated problems.
Nun, nur weil Chip kein... Auch wenn er offenbar keine Reichtümer angehäuft hat, kann sie ihn
Well, just because Chip doesn't have any... just because it may seem that he has not accumulated
angehäuft(auch: gesteigert)
angehäuft(auch: kumuliert, häufte an, aufgehäuft, häufte auf)
angehäuft(auch: häufte an, aufgehäuft, gehortet, gebunkert)
Ich vermute, dass sich die Arbeit seit Ihrer Abwesenheit angehäuft hat.
I imagine tasks have piled up since you've been away.
Fragt sich nur, wie viele Leichen dabei angehäuft werden.
Just ask how many bodies are being piled up.
angehäuft(auch: häufte an, häufte auf, gehortet, gebunkert)
angehäuft(auch: auf die Bank gebracht, eingezahlt, brachte auf die Bank, zahlte ein)
angehäuft(auch: sich gedrängt, sich geschart)
angehäuft am Abend über eine 48 Stunden Zeitraum.
Highlighted blocks represent a pattern of calls made every couple of weeks, always clustered in the
angehäuft(auch: kumuliert, gescheffelt, angesammelt, eingesammelt)
So wie ich das sehe, dürften Sie innerhalb dieses Monats viel Geld angehäuft haben.
According to my calculations, since we started betting, you must have amassed a small fortune.
angehäuft(auch: gehortet, angesammelt)
angehäuft(auch: verbunden, zusammengeballt, verschmolzen, verband sich)